http://www.global-mechanism.org es Thu, 11 Mar 2010 12:38:50 +0000 Fri, 12 Mar 2010 00:23:40 +0000 http://www.global-mechanism.org/news--events/news/new-era-for-forest-finance-in-unff/es
The UNFF is leading this “facilitative process” and has established an Ad-Hoc Expert Group (AHEG) to propose strategies for channelling investments into forestry and achieve wider development objectives such as poverty reduction and sustainable livelihoods.

During a recent meeting in Rome of the Collaborative Partnership on Forests (CPF) – a 15 member partnership of forest related organizations – agreed to form an advisory group on forest finance to support the AHEG and the “facilitative process”.

The GM has committed to be involved as an active member of this group, given its long-standing experience with assisting countries to increase investments in sustainable land management – exactly the same challenge facing UNFF albeit with forestry.

Furthermore, the GM has been active for some time in examining both agriculture and forest finance flows in Low Forest Cover Countries (LFCC) and Small Island Developing States (SIDS), two of the major areas to be explored by UNFF. The GM’s knowledge exchange workshops, “Designing Integrated Financing Strategies”, have targeted LFCC and SIDS with interesting results leading to active inter-ministerial cooperation and CSO involvement for increased finance for natural resource management, certainly including forests.

The GM and its multi-lateral and bilateral partners, in particular UNDP offer their instruments and experiences to the UNFF process in what promises to be a new era for forest finance, with renewed momentum to revitalize forest landscapes and transform rural community livelihoods.

For more information:

Ms Elisabeth Barsk-Rundquist, Director, Strategic Programmes
Tel. +39 06 5459 2471
e.barsk (at) global-mechanism.org


]]> Thu, 11 Mar 2010 12:38:50 +0000 http://www.global-mechanism.org/news--events/news/new-era-for-forest-finance-in-unff/es http://www.global-mechanism.org/news--events/news/caadps-first-pillar-land-and-water-management/es
El 9 y 10 de febrero, en respuesta a la invitación del Gobierno de Mali y bajo la coordinación de la Secretaría de NEPAD, se reunieron en Bamako, Mali 60 instituciones sub-regionales, entidades internacionales y organizaciones de agricultores y comunitarias de base para avalar el documento marco que constituye el primer pilar del CAADP, la gestión de la tierra y el agua. Lo anterior fue la culminación de un proceso de 12 meses que involucró una extensa consulta con los estados africanos, las comunidades económicas regionales y los socios en el desarrollo.

El marco, desarrollado por las agencias técnicas para el pilar uno – el Comité Permanente Interestatal de Lucha contra la Sequía en el Sahel (CILSS) y la Universidad de Zambia -, está reconocido por todos los actores, no sólo como una herramienta técnica para identificar y diseñar programas basados en las mejores prácticas, sino también como una herramienta para la alineación política, la transformación institucional y el fomento de coaliciones.

El Mecanismo Mundial participó bajo el contexto de la cooperación que lleva a cabo con la Secretaría de NEPAD, e hizo una contribución al documento desde la perspectiva de incrementar el financiamiento para el manejo sostenible de la tierra como parte de los procesos en curso en los países.

Se acordaron las siguientes tres recomendaciones para las mejoras cuantitativas y cualitativas del documento marco y para su uso eficaz por los países:

capitalizar en las herramientas del enfoque programático para el MST promovidas por TerrAfrica y en los éxitos logrados en la aplicación de dichas herramientas en países como Etiopía, Ghana, Mali, Mauritania y Uganda;
establecer prioridades y líneas de acción en base a escenarios actuales que puedan apoyarse en evidencia científica; y
fortalecer los vínculos entre el contenido del documento marco y las tres convenciones ambientales – la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático, la Convención de las Naciones Unidas sobre la Diversidad Biológica y la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación.



Para mayor información:

François Tapsoba, Consultor Regional para África Occidental y del Este
f.tapsoba (at) global-mechanism.org
]]> Tue, 02 Mar 2010 10:08:47 +0000 http://www.global-mechanism.org/news--events/news/caadps-first-pillar-land-and-water-management/es http://www.global-mechanism.org/news--events/events/poverty-environment-partnership-on-climate-and-the-green-economy-/es
Miembros de la Alianza Pobreza y Medio Ambiente (PEP) como el Sr. Quatrini del MM sostienen que muchos de los patrones actuales de la degradación ambiental son el resultado del insuficiente reconocimiento del papel económico que los ecosistemas juegan en las transacciones.

Por esta razón, el tercer día de la 15ava. Reunión de PEP sobre el tema de la integración del clima y el ambiente estará dedicado a la Economía Verde como un medio de acelerar el avance para lograr los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

Los participantes discutirán acerca de lo que realmente es la economía verde; la manera en que los diferentes países y actores pueden alcanzarla; cómo se puede medir el progreso y, cuáles son las implicaciones de la ayuda para el desarrollo. Bajo este contexto, el MM hablará sobre el valor de la tierra y el costo de la degradación, con base en el trabajo que está llevando a cabo en colaboración con un consorcio de instituciones de investigación, incluyendo al Instituto para el Medio Ambiente de Estocolmo (SEI), el Instituto para el Desarrollo en el Exterior (ODI) y CAB International, al igual que organizaciones del sur y, presentará su enfoque metodológico y los resultados preliminares de los análisis a nivel de país.

La Alianza Pobreza y Medio Ambiente es un foro informal de organizaciones no gubernamentales, entidades internacionales, instituciones bilaterales y representantes de países en desarrollo quienes trabajan en el nexo pobreza-medio ambiente y se reúnen cada año para compartir experiencias y presentar avances. La PEP 15 se organiza conjuntamente con el Departamento para el Desarrollo Internacional de Gran Bretaña (DFID), la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), las Naciones Unidas y el Banco Mundial, en colaboración con el Gobierno de Malaui.

Más información sobre los resultados de la reunión se publicará aquí.

Para mayor información:

Simone Quatrini, Coordinador de Análisis de Políticas e Inversiones
Tel. +39 06 5459 2154
s.quatrini (at) global-mechanism.org ]]> Tue, 02 Mar 2010 08:40:50 +0000 http://www.global-mechanism.org/news--events/events/poverty-environment-partnership-on-climate-and-the-green-economy-/es http://www.global-mechanism.org/news--events/news/new-publication-incentive-and-market-based-mechanisms-to-prevent-land-degradation/es
El documento forma parte de la respuesta del MM a la Estrategia Decenal (2008-2018) de la CNULD, en la cual los países Partes solicitan al MM identificar y explorar financiamiento innovador, incluyendo mecanismos basados en el mercado. El marco y las directrices sirven para crear mayor conciencia acerca de los múltiples mecanismos financieros, fortalecer la capacidad de los actores en identificar oportunidades para desarrollar esquemas y, facilitar el desarrollo de alianzas entre los actores públicos y privados relevantes.

El documento se compone de dos secciones. La primera parte identifica catorce mecanismos de incentivo y basados en el mercado que exhortan al dueño de la tierra a adoptar las prácticas para el MST. Dichos mecanismos incluyen esquemas de pago público por la administración ambiental, comercio de reducción de emisiones, pagos directos por servicios ambientales y, eco-etiquetado de productos y servicios.

La segunda parte describe los factores que influyen la aplicación de cada uno de los mecanismos bajo el contexto del país y ofrece una metodología para ayudar a los países a identificar los mecanismos más adecuados. Las condiciones que se requieren para el diseño e implementación exitosos de proyectos y programas incluyen la capacidad institucional, la gobernabilidad y, la oferta y la demanda de servicios ambientales.

La metodología se aplicó satisfactoriamente como piloto en Camerún en colaboración con el Instituto de Investigación Agrícola para el Desarrollo (IRAD), y será refinada y probada aún más en países de África y América Latina en el 2010. Los resultados se presentarán ante la CP 10 que se llevará a cabo en Corea del Sur en el 2011.

Descargar la publicación (PDF, Inglés, 780 Kb)


Para mayor información:

Siv Oystese, Oficial de Estrategias Financieras y del Sector Privado
Tel. +39 06 5459 2782
s.oystese (at) global-mechanism.org

Paule Herodote, Consultora para las Inversiones de la Sociedad Civil
Tel. +39 06 5459 2760
p.herodote (at) global-mechanism.org ]]> Thu, 25 Feb 2010 11:09:54 +0000 http://www.global-mechanism.org/news--events/news/new-publication-incentive-and-market-based-mechanisms-to-prevent-land-degradation/es http://www.global-mechanism.org/news--events/news/guatemala-takes-lead-in-positioning-unccd-on-national-and-subregional-agendas-/es
El gobierno está llevando a cabo un trabajo encomiable para confrontar la degradación de la tierra y la sequía a través de medidas efectivas que promueven e implementan el Programa de Acción Nacional en el “corredor seco” del país, en el cual viven en la pobreza cerca de 1.3 millones de personas. Por otra parte, Guatemala fue el primer país de la región en adoptar la estrategia financiera integrada (EFI) y es uno de los países más avanzados en su implementación. La EFI es un proceso desarrollado por el MM que conlleva a identificar y movilizar recursos financieros para el manejo sostenible de la tierra (MST). La EFI ya fue avalada por el nivel político más alto y los recursos financieros del gobierno han sido asignados como resultado de la EFI, tanto a nivel nacional como para las actividades relativas al MST.

A petición oficial de Guatemala hecha durante la CP 9, el Director Ejecutivo de la CNULD y el Director Gerente del MM visitarán el país del 23 al 26 de marzo del 2010 para intercambiar opiniones acerca de la manera de avanzar en los esfuerzos para la implementación de la CNULD. Es de apreciarse que el Presidente de Guatemala estará disponible para esta visita, la cual sin duda enfocará la atención en la rehabilitación de la tierra como crucial para los objetivos del desarrollo nacional y regional.

Durante la visita, el Secretario Ejecutivo y el Director Gerente entablarán pláticas con la Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo y la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible – en la actualidad presidida por Guatemala -, y observarán directamente el progreso considerable logrado en la implementación de la CNULD durante la visita a la región de la cuenca del Petén.

Como siempre, el financiamiento será un tema importante de discusión durante los tres días de la reunión. Después de la implementación exitosa de la EFI, el gobierno, con el apoyo del MM, está en proceso de implementar el Marco Integrado de Inversión, que consiste en un paquete de proyectos y programas financiables para el MST.

El notable progreso alcanzado en Guatemala es un magnífico ejemplo para otros países de la región mesoamericana para desarrollar y promover una creciente visibilidad de la CNULD en toda la región. Guatemala ha desempeñado una labor activa en los esfuerzos sub-regionales para apoyar la implementación de la CNULD a través de la Estrategia Regional Agro-Ambiental y la Plataforma Mesoamericana para la Promoción de Inversiones en el Manejo Sostenible de Tierras (PIMAST).

El papel primordial de Guatemala en posicionar la CNULD en el más alto nivel político en Mesoamérica es absolutamente decisivo, ya que sólo por medio de la coyuntura política se podrán ampliar las inversiones para el MST y contribuir de esta manera a los objetivos fundamentales para el desarrollo regional.


Para mayor información:

Alejandro Kilpatrick,
Coordinador del Programa para América Latina y el Caribe, e Inversiones para el Cambio Climático
Tel. +39 06 5459 2524
a.kilpatrick (at) global-mechanism.org ]]> Thu, 25 Feb 2010 08:41:26 +0000 http://www.global-mechanism.org/news--events/news/guatemala-takes-lead-in-positioning-unccd-on-national-and-subregional-agendas-/es http://www.global-mechanism.org/news--events/news/ifs-process-launched-in-eritrea/es
Después de la participación en un taller sub-regional del Mecanismo Mundial y el PNUD, llevado a cabo en Johannesburgo en abril del 2009, Eritrea tiene mucho interés en avanzar con la formulación de una EFI. Bajo este contexto, el Ministerio de Agricultura y el MM organizaron la reunión de consulta “Hacia el Desarrollo de una Estrategia Financiera Integrada para el Manejo Sostenible de la Tierra en Eritrea”.

Las consultas contaron con la participación de altos oficiales del gobierno, incluyendo el Ministro de Agricultura, Directores Generales de los Ministerios de Finanzas, Agricultura, Tierra, Agua y el Ambiente, organizaciones de la sociedad civil, así como los Jefes de las Delegaciones de los equipos de las Naciones Unidas. Esta amplia participación de alto nivel del gobierno fue un logro importante, puesto que profundizar en las alianzas a nivel de país para apoyar a Eritrea es fundamental para el éxito del proceso. La EFI se desarrollará en cooperación con socios para el desarrollo claves, incluyendo el PNUD, la Organización para la Agricultura y la Alimentación (FAO) y el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA).

El próximo paso consistirá en efectuar un inventario para obtener una perspectiva más clara de los flujos financieros para las actividades del MST, identificar oportunidades financieras adicionales e innovadoras y documentar las mejores prácticas para el MST en Eritrea, con miras a atraer financiamiento para mejorar dichas prácticas. Lo anterior se llevará a cabo en colaboración con todos los actores clave a nivel nacional. Dentro del contexto del apoyo a Eritrea para movilizar recursos, el MM contribuyó con la presentación de dos propuestas a la Comisión Europea. En relación con la concertación de alianzas, el MM igualmente propone incluir a Eritrea dentro de los programas de intercambio de conocimientos y fomento de capacidades con otros países que enfrentan retos similares para el MST, a través de su programa SolArid de cooperación Sur-Sur.


Para mayor información:

Elsie Attafuah, Asesor del Programa para el Este y Sur de África
Tel. +39 06 5459 2577
e.attafuah (at) global-mechanism.org

Siv Oystese, Oficial Adjunto de Estrategias Financieras y del Sector Privado
Tel. +39 06 5459 2782
s.oystese (at) global-mechanism.org
]]> Wed, 24 Feb 2010 08:49:20 +0000 http://www.global-mechanism.org/news--events/news/ifs-process-launched-in-eritrea/es http://www.global-mechanism.org/news--events/events/7th-forum-of-the-world-alliance-of-cities-against-poverty-wacap-/es
La Alianza, formada por una red mundial de ciudades establecida por el PNUD en 1996 para brindar asistencia a las municipalidades a enfrentar el reto de la pobreza in situ, alienta a las municipalidades a explorar conjuntamente maneras y medios para la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio en el ámbito local.

Inspirado en el Año Europeo 2010 de Erradicación de la Pobreza y la Exclusión Social, el Foro de Rotterdam agrupará a las municipalidades y los gobiernos nacionales de todos los continentes, representantes de instituciones europeas y mundiales, organizaciones de la sociedad civil y colaboradores privados, bajo el tema “Afrontar la crisis colectivamente”. El Foro propone discutir la manera de mejorar las alianzas entre las ciudades, las regiones y los gobiernos en la lucha contra la pobreza, y abordará en particular la urbanización en relación con el cambio climático; el acceso a los servicios básicos, la educación y el cuidado de la salud, así como el acceso a los alimentos, el agua y servicios sanitarios. Estos temas constituirán el texto de los acuerdos regionales y locales/regionales entre los diversos actores, para los cuales el Foro busca servir como intermediario.

El MM participará en el Foro para presentar y promover su iniciativa de cooperación Sur-Sur SolArid-FLEUVE, como una contribución a la Iniciativa de la Gran Muralla Verde, concebida como un “cinturón para el desarrollo integrado” que plantea catalizar el desarrollo sostenible y la reducción de la pobreza en las márgenes del desierto al norte y sur del Sahara. FLEUVE (Coalición Ambiental Local para una Unión Verde) se basa en la convicción de que las comunidades locales africanas deben convertirse en los verdaderos protagonistas de los procesos de toma de decisiones y estar en posición de influir en los contenidos y la configuración de la Iniciativa de la Gran Muralla Verde a nivel local. FLEUVE pretende fortalecer el papel y la capacidad de los actores locales en la gestión sostenible de los recursos naturales, la cual en esta región equivale al desarrollo.

Teniendo en cuenta los vínculos indiscutibles entre la pobreza rural y urbana en los países en desarrollo, el MM percibe el Foro de Rotterdam como una oportunidad única para intercambiar puntos de vista con socios potenciales con el fin de establecer una coyuntura internacional en beneficio de las poblaciones locales de las tierras áridas de África.

Los resultados del Foro se publicarán aquí.

Para mayor información:

Youssef Brahimi
Coordinador del Programa para el Norte de África y Cooperación Sur-Sur
Tel. +39 06 5459 2584
y.brahimi (at) global-mechanism.org


Sitio del evento: http://www.wacap2010-rotterdam.nl ]]> Mon, 22 Feb 2010 13:17:16 +0000 http://www.global-mechanism.org/news--events/events/7th-forum-of-the-world-alliance-of-cities-against-poverty-wacap-/es http://www.global-mechanism.org/news--events/news/major-breakthrough-in-converging-trade-and-agriculture-development-agendas/es
A medida que el desarrollo del comercio se arraiga cada vez más en las estrategias del sector agrícola, las agendas del comercio y el desarrollo rural deberán hacerse más eficientes. La agricultura ofrece la experiencia para optimizar la producción y la productividad, y por lo tanto determinar la calidad de la oferta, mientras que el comercio ofrece la experiencia del acceso a los mercados y los vínculos con la demanda. Los dos sectores son complementarios pues involucran a los mismos países beneficiarios y por lo general a los mismos donantes y buscan alcanzar objetivos similares, como el crecimiento económico, el desarrollo sostenible y la reducción de la pobreza.

Una reciente sesión sobre la Ayuda para el Comercio y la Agricultura y el Desarrollo Rural celebrada durante la Asamblea General Anual de la Plataforma Global de Donantes para el Desarrollo Rural (GDPRD), auspiciada por el MM y el FIDA el 26 y 27 de enero, proporcionó un importante avance en términos de iniciar un diálogo entre los miembros de la Plataforma y la comunidad de la Ayuda para el Comercio. La sesión de AfT fue exitosa al destacar que realmente no existe ninguna diferencia entre los objetivos de la ayuda relacionada con el comercio y aquella relacionada con la agricultura, ya que ambas contribuyen al mismo objetivo más amplio del desarrollo económico y el crecimiento de las economías de los países en desarrollo. De hecho, las cifras preliminares de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) sugieren que la Asistencia Oficial para el Desarrollo proporcionada en las categorías que abarca la Ayuda para el Comercio para el sector agrícola fue en promedio de 3.4 mil millones de dólares entre 2002 y 2005, y de 5.4 mil millones de dólares en 2007. La diferencia es tal vez mayor en los procesos distintos, tales como la GDPRD, la Ayuda para el Comercio, el Programa General de Desarrollo de la Agricultura en África (CAADP), el Marco Integrado Mejorado para los Países Menos Desarrollados (EIF), y el Fondo para la Aplicación de Normas y el Fomento del Comercio (FANFC).

Un aspecto importante de la Asamblea fue su éxito en identificar oportunidades para acortar las brechas entre las agendas para el desarrollo de la Agricultura y el Desarrollo Rural y la Ayuda para el Comercio. Será crucial aprovechar la oportunidad para continuar el diálogo sobre políticas acerca de cómo incrementar la convergencia de las agendas de los sectores y desarrollar una mayor evidencia sobre la manera de operacionalizar estos vínculos a nivel de país.

En realidad, se prevé que este diálogo continúe en breve a nivel mundial con la invitación hecha por la Secretaría de la Organización Mundial del Comercio a los miembros de la Plataforma a un evento sobre la Ayuda para el Comercio y la Agricultura que organizará en Ginebra en marzo del 2010.

A nivel de país, la cooperación entre la Agricultura y el Desarrollo Rural y la Ayuda para el Comercio se centrará en establecer sinergias entre las estructuras de los países del CAADP y del EIF, al igual que fortalecer el compromiso de los actores de la Agricultura y el Desarrollo Rural en la implementación de las estructuras de la Ayuda para el Comercio a nivel de país. Se espera que estos esfuerzos conjuntos sean la base para desarrollar estudios de caso de países.

Es indudable que iniciativas a nivel de país como estas son fundamentales para corroborar el diálogo sobre políticas y compartir las lecciones aprendidas con la comunidad de donantes, y así incrementar la comunicación con los donantes al igual que el valor agregado entre los sectores.

Igualmente, será decisivo que los donantes dediquen esfuerzos y recursos específicos para apoyar acciones e iniciativas que faciliten la coordinación entre los sectores dentro de las estructuras gubernamentales a nivel de país, y a la vez alinearse con mecanismos de coordinación, tales como las estrategias para la reducción de la pobreza.

Para mayor información:

Eleonora Canigiani, Oficial de Estrategias para el Comercio y Acceso a Mercados
Tel. +39 06 5459 2734
e.canigiani (at) global-mechanism.org

Maria Soledad Marco, Consultora para Estrategias para el Comercio y Acceso a Mercados
Tel. +39 06 5459 2671
m.marco (at) global-mechanism.org
]]> Wed, 10 Feb 2010 16:21:17 +0000 http://www.global-mechanism.org/news--events/news/major-breakthrough-in-converging-trade-and-agriculture-development-agendas/es http://www.global-mechanism.org/news--events/news/promoting-sustainable-land-management-through-the-great-green-wall-for-the-sahara-and-sahel-initiative/es
La iniciativa GGWSSI es una acción prioritaria de la Alianza de la Unión Africana-Unión Europea sobre Cambio Climático que propone catalizar el desarrollo sostenible y la reducción de la pobreza en las márgenes del desierto al norte y al sur del Sahara. El Mecanismo Mundial colabora con la Organización para la Agricultura y la Alimentación (FAO) en la implementación de un programa piloto de la iniciativa, promovido por la Comisión Europea enmarcado en la alianza. De esta manera, el MM estará involucrado en instituir una plataforma de cooperación Sur-Sur a nivel regional que proporcione información acerca de las opciones de financiamiento disponibles al igual que para la creación de capacidades, como un primer paso para establecer un espacio permanente de solidaridad para el desarrollo de una alianza financiera a nivel regional.

Bajo este contexto, el MM participó en un taller regional organizado por la FAO y la Agencia Senegalesa para la Iniciativa de la Gran Muralla Verde acerca de “Lineamientos sobre las Prácticas para la Gestión Sostenible Forestal en las Tierras Áridas de África Subsahariana”, que se llevó a cabo del 20 al 22 de enero en Dakar, Senegal.

Los tres objetivos de taller fueron:

analizar y ratificar la primera versión de los lineamientos con los socios y actores activos en la gestión forestal en las zonas áridas de África Subsahariana, que se presentarán durante la 17ava Sesión de la Comisión Forestal de la Flora y Fauna Silvestres para África de la FAO, a celebrarse del 22 al 26 de febrero del 2010 en Brazzaville, República del Congo;
promover la implementación de los lineamientos por los socios y actores activos en la gestión forestal y en iniciativas socio-económicas y ambientales relativas, tales como GGWSSI y TerrAfrica, al igual que a través de programas desarrollados e implementados por los órganos regionales e internacionales, las organizaciones gubernamentales y no gubernamentales, los institutos de investigación y centros y redes forestales, y
asegurar el apoyo para la implementación de parte de organizaciones financieras y de cooperación, incluyendo la Comisión Europea, agencias de cooperación bilaterales y multilaterales, agencias de las Naciones Unidas, y el Banco Mundial.

Mientras que el primer día del taller revisó de manera exhaustiva las oportunidades y los retos actuales que enfrenta la gestión forestal sostenible en las tierra áridas, incluyendo el papel que juegan en la conservación de la biodiversidad en comparación con el cambio climático y su importancia socio-económica, el segundo día se dedicó a la GGWSSI, incluyendo una presentación y discusión intensa sobre la experiencia senegalesa. Las discusiones del MM con Senegal se concentraron en promover la cooperación descentralizada bajo el contexto de la Muralla Verde y en la función primordial que las comunidades locales pueden desempeñar en esta iniciativa.

Se espera que los lineamientos que se finalizarán constituyan una herramienta útil para la implementación de la GGWSSI, y que sean un mecanismo de cambio sobre la manera en que la gente maneje y asegure sus medios de vida en las tierras áridas

Para mayor información:

Youssef Brahimi, Coordinador del Programa para África del Norte y Cooperación Sur-Sur
Tel. +39 06 5459 2584
y.brahimi (at) global-mechanism.org
]]> Wed, 10 Feb 2010 08:08:54 +0000 http://www.global-mechanism.org/news--events/news/promoting-sustainable-land-management-through-the-great-green-wall-for-the-sahara-and-sahel-initiative/es